Über mich

Mein Foto
9043 Trogen, AR, Switzerland
Durch eine Bekanntschaft lernte ich Windhunde, insbesondere Whippets kennen und lieben. Seit 1994 bin ich nicht ohne meine Whippets anzutreffen. Neben meinen Whippets bin ich mit Herzblut in der Feuerwehr dabei. Ich bin als Atemschützlerin ausgebildet und mache dieses spezielle Hobby schon fast zur Berufung. Badminton, Tischtennis und Krimi's lesen gehören auch zu meinen Hobbys. I got to know and love Whippets through a friend in 1994. I have not been without them ever since. Next to the time I spend with my Whippets, I am also a trained member of the local fire brigade services and always ready to be called upon. I also like to play Badminton, Table Tennis, read novels and consuming countless Detective Stories.

Hunde

Hunde sind nicht alles in unserem Leben - aber sie machen es Komplett

Dogs are not everything in our life - but they make our life complete







Sonntag, 8. Januar 2012

Erleichterte Einreisebestimmungen für Haustiere nach Großbritannien / Eased entry requirements for pets to the UK

Erleichterte Einreisebestimmungen für Haustiere nach Großbritannien


 Seit dem 1. Januar 2012 gelten für Haustiere, die aus EU-Ländern nach Großbritannien einreisen, erleichterte Bestimmungen. Voraussetzungen für die Einreise bleiben weiterhin, dass das Tier durch einen Mikrochip gekennzeichnet ist, der EU-Heimtierausweis vorliegt und eine Tollwutimpfung durchgeführt wurde. Im Zusammenhang mit der Tollwutimpfung wurden allerdings einige Regelungen vereinfacht. So muss der Antikörperstatus der Impfung nicht mehr per Blutuntersuchung dokumentiert werden. Damit wird auch die Wartezeit zwischen Tollwutimpfung und Einreise nach Großbritannien auf 21 Tage gesenkt. Zudem ist eine Behandlung gegen Zecken nicht mehr notwendig. 

Since the first January 2012 apply to pets arriving from EU countries to the UK, facilitated provisions. Prerequisites for entry will remain, that the animal is identified by a microchip, EU Pet Passport is present and a rabies vaccination was carried out. In connection with the rabies vaccination, although some simplified rules. Then the antibody status of the vaccine will not be documented by blood tests. Hence the waiting time between rabies vaccination and entry to the UK will be reduced to 21 days. In addition, a treatment against ticks is no longer necessary.

1 Kommentare:

  1. Nicht nur England, sondern auch Ireland und Schweden auch!
    not only UK, sweden and ireland follow EU regulations, too.

    AntwortenLöschen