Openair St. Gallen

Jetzt ist Openair St. Gallen angesagt, von Montag 27. 06. 2011 – Mittwoch 06. 07. 2011 bin ich am Openair St. Gallen am Helfen und Freunde treffen.

Meine Hunde sind mit von der Partie und alle Aufmerksamkeit ist dann bei Ihnen, was sie sichtlich geniessen. Und da wir vor dem Festivalgelände unsere Zentrale haben, gibt es auch kein Problem mit den Hunden.

Fotos folgen.

Now Openair St. Gallen is announced, from Monday 27th 06th 2011 - Wednesday 06th 07th 2011, I am meeting at Openair St. Gallen at helping and friends.
My dogs are one of the party and then all attention is on you, what they clearly enjoy. And since we have our festival site prior to the headquarters, there is no problem with the dogs.
Photos to follow.

Ami, ALizé und Flo im Zelt

Mein Zeltplatz

Nat. Pfingstcoursing in Aarau 13. 06. 2011

Am Montag waren wir in Aarau am Pfingstcoursing.

Der Tag dominierte mit super Rennwetter. In der Nacht und am Morgen regnete es und schuf so optimale Bodenbeschaffenheit.

Es waren 17 Whippethündinnen und 6 Senioren gemischt am Start.

Alizé lief 2 gute Läufe und erreichte den 3. Schlussrang.

Silverhawks Tumainia Ti Amo startete in beiden Läufen mit derselben Läuferin und lief dieser im 2. Lauf um die Ohren und erreichte somit den 9. Schlussrang.

Bis Ende Juli haben wir jetzt Pause und geniessen ausgedehnte Spaziergänge mit Freunden.

On Monday we were on the Aarau Pfingstcoursing.
The day was dominated by great racing weather. In the night and morning it was raining and created optimum soil conditions.
There were 17 Whippetbitches and 6 seniors mixed at the start.
Alizé ran two good runs and got the 3 Final Standings.
Silverhawks Tumainia Ti Amo started in both races with the same runner and ran in the second Run around the ears and thus reached the 9th Final Standings.
By the end of July, we pause now and enjoy long walks with friends.

Beschlagnamte Whippet in Schweizer Tierheim von Fribourg

Heute Nacht erreichte mich ein Email einer Freundin, dass im Tierheim 5 Whippets aus einer Beschlagnamung zu Plazieren sind.
Die Whippets werden zu zweit abgegeben oder zu einem bereits Existierenden Whippet (Windhund/ Hund) plaziert.
Haben nichts gelernt und zum Teil sehr scheu.
unten anstehend die beiden Links zu den Kurzbeschreibungen und Fotos der Hunde:

http://heimatlos.tierdatenbank.ch/perl/heimatlos/db.cgi?do=search_results;keyword=*;db=hmtl_tiere;t=heimatlos_f;fm=long;mh=5;sb=Aenderungsdatum;so=desc;User_ID=spafribourg;Tierart=HU;uid=default&nh=3

http://heimatlos.tierdatenbank.ch/perl/heimatlos/db.cgi?do=search_results;keyword=*;db=hmtl_tiere;t=heimatlos_f;fm=long;mh=5;sb=Aenderungsdatum;so=desc;User_ID=spafribourg;Tierart=HU;uid=default&nh=2

Züri-Meisterschaft Nat. Racing in Rifferswil/ CH

Am heutigen sonnigen und schwülen Tag besuchte ich mit Tumainia Alizé und Silverhawks Tumainia Ti Amo das Nat. Rennen in Rifferswil.

Alizé startete in der Seniorenklasse. Sie erreichte den super 2. Platz. In Kombination mit der gestrigen Ausstellung wurde sie auch 2. in S&L.

Ami startete in der grossen Klasse von insgesamt 17 Whippethündinnen.

Die zwei Vorläufe fanden auf der Kurzdistanz statt. Der Final folgte über die lange Distanz.

Im C- Final (Plätze 13-18) kämpfte sie und gewann dieses Final.

Trotz diesem super Finalplatz reichte es ihr in der Kombination nur auf den letzten Platz: 7.

Trotzdem bin ich Mega Stolz. Sie hat ihr erstes offizielles Rennen super gemeistert und gute Zeiten erzielt.

Today, sunny and humid day, I visited with Tumainia Alizé and Silver Hawks Tumainia Ti Amo the Nat. Race in Rifferswil.
Alizé started in the senior class. She reached the second super Place. Combined with yesterday's show, she was also 2. in S & L.
Ami started in the large class of 17 Whippethündinnen.
The two heats were held in the sprint. The final was followed by long distance.
In the C Final (places 13-18), she fought and won this final.
Despite this super finalists gave it to her in the combination only to the last place: 7.
Still, I'm mega proud. She has completed its first official race great and made ​​good times.

Results:
Silverhawks Tumainia Ti Amo: 13. von/ from 17. Hündinnen/ Bitch
S&L: 7. von/ from 7 Hündinnen/ Bitch


Tumainia Alizé: 2. von 3 Seniors
S&L: 2. von 3 Seniors

Nat. Show in Rifferswil/ CH

Ein wunderschöner Samstag, Sonne pur jedoch drückend heiss, Super Stimmung und zum Glück habe ich mein Zelt mitgenommen als Schattenspender.

Ausstellungsresultate:

Tumainia Alizé in der GK (Gebrauchshundeklasse) 7 Hündinnen: V4

Silverhawks Tumainia Ti Amo ZK (Zwischenklasse) 5 Hündinnen: V4

Illuma of Liberty VK (Veteranenklasse) 3 Hündinnen: V1, VCAC, VBOB und 2. VBIS

Ich bin mega stolz auf meine 3 Mäderl.

A beautiful Saturday, but oppressively hot sunshine, great atmosphere and luckily I took my tent for shade.
Exhibition results:
Tumainia Alizé in the GK (working class), 7 females: V4
Silverhawks Tumainia Ti Amo ZK (intermediate class) 5 females: V4
Illuma of Liberty VK (Veteran) 3: EX1, VCAC, VBOB and 2 VBIS
I'm mega proud of my 3 little girl.

Ein Erfolgreicher Auffahrtstag in Rifferswil/A Successful Ascension Day in Rifferswil

An der Clubausstellung mit Solorennen vom Morgen kommen wir mit super Resultaten nach Hause.

Flo wurde in der Veteranenklasse ausgestellt. Von den gemeldeten 7 Veteranen Hündinnen waren 5 anwesend im alter von 9 bis 13 Jahren.

Flo wurde bester Veteran der Whippets.

Alizé meldete ich nach langem zögern dann doch für die Kombinationswertung bei den Senioren und stellte sie in der OK aus. Beim Rennen war sie die einzige Seniorin und gewann mit einer Gesamtzeit von 52.700Sek.die Klasse somit souverän. In der stark besetzten OK von 20 Hündinnen erreichte Alizé ein unplaziertes V von 7 weiteren V’s, alle anderen Hündinnen erhielten ein SG. Somit gewann sie die Kombinations- Wertung der Senioren am WWCS Clubmatch.

Ami startete das erste Mal an einem Solorennen und ich war gespannt, was für Zeiten sie läuft. Die schnellste Gesamtzeit der Hündinnen war 46.890Sek. Amis Zeit war 49.040Sek. Die langsamste Zeit beträgt 54.990Sek. Es reichte Ami somit auf den 5. Schlussrang von 19 Whippethündinnen. WOW

In der OK wurde sie mit einem SG bewertet und konnte sich in der Kombination den 4. Schlussrang belegen. Ich bin mega Stolz auf meine Mädchen.

At the club with solo exhibition race of the morning we come with great results home.
Flo has been issued in the veteran class. Of the reported seven veterans present were 5 females aged 9 to 13 years.
Flo was the best Veteran Whippets (VBOB).
Alizé I signed after much hesitation but then for the combined score for the senior citizens and put them up around OK. During the race she was the only senior citizen and won with a total time of 52.700Sek.die class so confident. OK in the strong field of 20 females reached a Alizé unplaziertes EXL. of 7 additional V's, all the other bitches got a VG. Thus, they won the composite rating of the senior citizens at the WWCS Club Match.
Ami started the first time on a solo race and I was curious to see what's on it for hours. The fastest overall time of females was 46.890Sek. Amis was 49.040Sek time. The slowest time is 54.990Sek. It thus gave Ami on 5 Final ranking of 19 Whippethündinnen. WOW
In OK she was evaluated with a VG and could in the combination of the 4th Final Standings show. I'm mega proud of my girls.

Illuma of Liberty: V/EX 1 / VCAC / VBOS / VBOB

Tumainia Alizé: Racing: 1. (Times: 1: 26.170S / 2: 26.530S= 52.700S) Seniors
                        Show: V/EX
                        Kombination Senior: 1. Place


Silverhawks Tumainia Ti Amo: Racing: 5. (Times: 1: 24.750S / 2: 24.290S= 49.040S)
                                               Show: SG/VG
                                               Kombination: 4. Place